FAQ

Pour répondre aux différentes questions que l'on me pose par mail, voici une petite foire aux questions.
Je suis un jeune auteur, pouvez-vous me donner un tuyau pour être édité ?
Le travail, la persévérance et la chance sont les seuls secrets. Les premiers textes que l'on écrit collent rarement aux demandes éditoriales, il faut creuser, retravailler, lire beaucoup et accepter de s'adapter à ce que les éditeurs recherchent. Et même lorsque l'on réunit tous ces ingrédients, ils forment rarement une potion magique. Les refus sont fréquents, voilà pourquoi les publications sont si précieuses.
Vivez-vous de votre plume ? 
HA HA HA. Même pas en mangeant tous les jours des patates. Les heures passées sur le clavier ne se comptent pas, les droits d'auteur sont plus légers que des flocons de neige portés par le blizzard. On ne fait pas ce métier pour la richesse ni la gloire, mais pour le plaisir de faire plaisir aux lecteurs. Mais je ne désespère pas d'écrire un jour le best seller qui me rendra riche et célèbre, voire belle et intelligente !
Depuis quand écrivez-vous ?
J'ai commencé à écrire en 2002, après avoir lu avec bonheur les livres des autres pendant presque trente ans.
Et j'espère continuer à lire les merveilles des autres auteurs pendant au moins 100 ans !
Pourquoi écrivez-vous ?
Franchement, on se le demande, non ?
Parce que j'ai l'espoir secret (qui ne l'est du coup plus autant) qu'un de mes livres donnera à un enfant le goût de lire. Une envie qui ne le quittera jamais et qui lui ouvrira la porte de la caverne d'Ali Baba (lire bibliothèque).
Et aussi parce que mes personnages m'obligent à écrire leur histoire et ne me laissent dormir que lorsque leurs aventures s'étalent en times new roman, taille 13, interligne 1.5.
Participez-vous à des salons, acceptez-vous les interventions scolaires ?
Avec plaisir ! Les rencontres avec les lecteurs sont les meilleurs moments du métier d'auteur. Le lonesome writer sort de sa grotte, quel bonheur !
Le rémunération que j'applique est celle préconisée par la charte des auteurs jeunesse. Vous trouverez sur leur site tous les détails, ainsi qu'une autre FAQ qui vous en dira plus sur ce que peuvent être ces animations.
Travaillez-vous avec des illustrateurs, puis-je vous proposer mon book ?
Même si j'ai beaucoup de plaisir à découvrir votre travail, je propose extrêmement rarement des projets "clés en main" aux éditeurs, ceux-ci préférant dans la grande majorité des cas créer eux-mêmes leurs tandems. Je n'ai presque jamais de pouvoir décisionnaire en matière de choix d'illustration de mes textes. Jeunes illustrateurs, proposez plutôt votre book aux éditeurs, vous aurez beaucoup plus de chance d'être publié qu'en me contactant.
Je suis étudiant en graphisme, pouvez-vous m'aider à préparer un projet scolaire ?
Encore une fois, malheureusement, mon temps est compté. Si je disais oui à tous les projets bénévoles auxquels on me demande de participer, je n'aurais même pas assez de 24 heures par jour. Je soutiens déjà plusieurs projets et causes caritatives, je ne peux en accepter plus.
Acceptez-vous de lire mon texte et de me donner un avis ?
Désolée, je ne suis pas éditeur et mon avis, très subjectif ne vous avancera pas beaucoup. Lisez-le aux enfants autour de vous, ce sera un meilleur indicateur de son intérêt.
Nous organisons une kermesse, pouvez-vous nous adresser des livres ? 
Les auteurs et illustrateurs reçoivent pour leur usage personnel et familial entre 3 et 10 exemplaires de leur livre gratuitement. S'ils en désirent plus, ils les achètent, comme tout un chacun.   Si vous désirez recevoir des lots, renseignez-vous auprès des éditeurs qui ont peut-être quelques exemplaires à vous offrir.
Je suis traducteur, comédien, pouvons-nous travailler ensemble ?
Les auteurs ne traduisent pas eux-mêmes leurs textes. Les éditeurs étrangers qui achètent éventuellement les droits des histoires s'en chargent.
Acteurs, c'est vrai, vous avez une plus belle voix (beaucoup plus belle même !) que la mienne, mais les histoires que je lis sur mon site sont offertes. Je ne peux rémunérer votre talent.
Acceptez-vous de travailler pour des éditeurs à compte d'auteur ?
NON. NON et NON !
Un éditeur digne de ce nom ne propose même pas ce genre de contrats. Auteurs en herbe qui me lisez, fuyez !  Devoir payer pour voir son nom sur un livre est de l'arnaque, qui ne sert qu'à engraisser des flatteurs. Ils abandonneront votre livre dans un coin de garage après vous avoir fait payer des services inexistants et une fabrication au coût mirobolant.
Préférez l'auto édition, si vous le souhaitez. Vous achèterez vos livres à leur véritable coût d'impression et assurerez leur vente avec plus de conviction que ces soit-disants éditeurs.


Voilà, vous connaissez un peu mieux le métier d'auteur, ses joies, ses difficultés... et ses limites. J'espère que vous ne serez pas trop déçus par les réponses qui commencent souvent par "malheureusement".

Au plaisir de vous rencontrer dans les allées d'un salon ou au coin d'une page !

Prix des collégiens du Touquet Paris plage

J'ai eu l'immense plaisir de recevoir un courrier de la mairie du Touquet m'annonçant que le premier tome de "La fille aux licornes", La rencontre (éditions Talents Hauts, couverture Elodie Marze) a remporté le prix des collégiens 2012 de cette ville.
J'étais déjà toute retournée que le livre soit sélectionné, mais alors gagner... 

Je serai donc présente lors du salon du livre du Touquet du 16 eu 18 novembre pour rencontrer les collégiens et dédicacer quelques livres (quelques centaines ???).

Vous voyez Arlette Chabot, Gonzague Saint-Bris ? Ben, je serai à l'autre bout, dans le coin des auteurs jeunesse ! 

La fille aux licornes est également sélectionnée par le réseau des médiathèques de Saint-Quentin-en-Yvelines, dans le cadre d'une action de lecture au collège. Dix classes éliront fin février leur roman préféré.

Affaire à suivre ?

En attendant, le troisième et dernier tome, L'affrontement, paraîtra le 22 novembre.

Petit bout de maman

C'est le jour de la rentrée pour les tout petits Loupiots !

Les premiers jours à la maternelle ne sont pas toujours faciles... surtout quand on a passé trois ans avec maman ou sous la protection d'une nounou. Plonger dans le grand bain d'une cour bruyante et d'une classe, aussi accueillante soit-elle, peut faire perdre pied à nos "boutchous" et faire vite monter leurs larmes.

Je vous propose, grâce aux éditions Tournez la page et à Florian Le Priol, de partager mon expérience pour tarir ces grosses larmes qui nous font si mal, à nous parents.

Croyez-moi, c'est du pensé, du vécu, du testé. Mon secret, ma soluce géniale (si si !) dans un concentré d'amour et d'espoir, pour que la séparation se passe en douceur et que Loupiots et mamans cessent de déchiquetter des paquets de kleenex tous les matins à 9h00 !

Zacchary à l'honneur

Bloise Ombrageux (quel nom magnifique digne d'une saga héroïque !) a rédigé un formidable article très complet, documenté et intéressant sur les enfants intellectuellement précoces et  particulièrement leur parcours au sein de l'école. Et je suis bien placée pour savoir que nos enfants ont souvent du mal à y trouver leur place, à moins d'intégrer une structure où l'on connait leurs particularités. 

Zacchary l'ourson précoce est un peu le fil rouge de cet article. Vous y trouverez les références d'ouvrages qui sont déjà pour la plupart dans ma bibliothèque.

J'avoue que les livres de Sophie Côte, qui sait parler avec humour de nos petits ou gros soucis, ont longtemps été mes livres de chevet. Elle nous avait d'ailleurs fait le grand honneur de préfacer la première version de Zacchary !

Fuck you. Pay me.

Depuis de longs mois, je l'ai déjà évoqué ici, et l'on en parle beaucoup dans les médias, les relations se dégradent entre auteurs et certains éditeurs. Il semblerait que les auteurs ne se nourrissent que de passion et d'eau fraîche. Et encore d'eau fraîche de la rivière, car celle qui coule du robinet coûte cher.

Je vous invite donc à regarder cette vidéo très intéressante, qui résume assez bien ce que nous vivons en ce moment. Malheureusement, notre relation à la justice et aux avocats (notamment pour des raisons financières) est différente en France et nous les utilisons moins facilement qu'aux Etats-Unis.

Nos partenaires peuvent donc régulièrement s'asseoir sur nos contrats.

Néanmoins, criez tous avec moi : 

 Fuck you. Pay me.

Alexine en Chine !

Alexine en Chine, ça rime !

C'est surtout à Taïwan que les petites filles pourront retrouver les 7 aventures de mon apprentie magicienne, en chinois complexe, s'il vous plaît !

C'est aussi le premier de mes livres qui s'ouvre et se lit à l'envers, puisque mes précédents livres en coréens se lisaient dans le même sens qu'en Europe. 

Il est moins grand que l'original, mais il a un protège couverture et un bandeau, grand luxe !

Vas-y ma poulette, à nous l'Asie !

FIN !

J'ai tapé il y a quelques minutes, sur mon clavier déjà bien usé, le point final de"La fille aux licornes III", l'Affrontement.  C'est un long tome qui clôt cette série fantasy, parfois violent et même sanglant.
Mais je vous rassure, je ne spoilerai rien en vous disant que les bons gagnent à la fin. Reste à savoir comment et qui sera encore là à la dernière page... en novembre 2012.
Je n'ai pas encore vu la couv, je vous la montrerai dès que je l'aurai, histoire de patienter !